Audi A3

Dès 1997 de l'émission

La réparation et l'exploitation de l'automobile



Audi A3
- La notice d'exploitation
   Les automobiles de la marque Audi A3/S3 - l'annotation
   Les numéros d'identification de l'automobile
   L'acquisition des pièces de rechange
   La technologie du service, l'outil et l'équipement du poste de travail
   Поддомкрачивание et le remorquage
   La mise en marche du moteur de la source d'alimentation auxiliaire
   Les contrôles de la volonté de l'automobile vers l'exploitation
   Les agents chimiques d'automobile
   Le diagnostic des pannes des noeuds et les systèmes de l'automobile
   Les organes de direction et les accueils de l'exploitation sûre
   La disposition des organes de direction et les appareils
   Les clés, les châteaux de la carrosserie avec la gestion commune et la signalisation anti-effraction
   Les lève-glaces électriques et les rétroviseurs
   Les systèmes de la sécurité. Le transport des enfants
   Les sièges
   Le coffre arrière
   La colonne réglée du gouvernail
   Le frein à main
   La transmission automatique
   L'installation de l'aide acoustique au stationnement
   Le château de l'ignition et la mise en marche du moteur
   De contrôle les appareils de mesure. Préventif et diagnostique les systèmes
   L'ordinateur de voyage
   Les interrupteurs et les commutateurs
   Темпостат
   Les essuie-glaces et les lave-glaces
   La ventilation, отопитель et le climatiseur de l'air du salon
   Le panneau pod'emno-sdvizhnaja крыши*
   L'éclairage du salon et le coffre arrière
   L'équipement du salon
   Le coffre arrière sur le toit
   Le rodage
   Les particularités de la conduite de l'automobile et les systèmes auxiliaires (ABS, EDS, ASR, ESP)
   L'exploitation de la remorque
   La prise d'essence par le combustible et d'avarie отпирание les couvercles à essence лючка
   Le capot
   Переналадка des phares
   La pharmacie de poche
   Le signe de l'arrêt d'urgence
   L'assortiment de l'outil et le cric
   La roue de secours
+ La sortie en cours et le service
+ Le moteur
+ Les systèmes du refroidissement, le chauffage
+ Les systèmes de l'alimentation et l'émission des gaz récupérant
+ Le matériel électrique du moteur
+ La boîte de main de changement de vitesse
+ La transmission automatique et les modèles avec le mandat d'amener complet
+ L'enchaînement et les arbres de commande
+ Le système de frein
+ La suspension et le mécanisme de direction
+ La carrosserie
+ Le matériel électrique de bord
+ Les électroschémas



Les organes de direction et les accueils de l'exploitation sûre

LES INFORMATIONS TOTALES

Les places de la fixation de l'installation tjagovo-de raccord

Mais le point de la fixation
Dans pas moins 77 mm
Avec 850 mm
Mais la place de la fixation

LES SPÉCIFICATIONS

Le combustible

Les moteurs de benzine

Tous les modèles, excepté 132 kws équipés des moteurs (AJQ) : la
benzine Neetilirovannyj n'est pas plus mauvaise АИ–95
On admet l'application неэтилированного de la benzine non plus mal АИ–91, de plus la capacité du moteur baisse.

Les modèles avec les moteurs de 132 kws (AJQ) : la
benzine Neetilirovannyj n'est pas plus mauvaise АИ–98. On admet l'application неэтилированного de la benzine non plus mal АИ–95, de plus la capacité du moteur baisse.

Les moteurs diesel

Le combustible à moteur Diesel selon DIN EN1) 590 Indice de cétane pas moins 49
Le combustible bioà moteur Diesel selon Е DIN 51 606 РМЕ (l'émission méthylique de l'huile)
Ne contient pas Presque le soufre. C'est pourquoi à la combustion РМЕ manquent presque la mise en relief du bioxyde du soufre (S02).

Les gaz récupérant contient moins :

– Les oxydes du carbone,
– L'hydrocarbure,
– La suie.

Peuvent avoir lieu les capacités insignifiantes la réduction et l'augmentation de la consommation de combustible.

À la saison froide insérez particulièrement le combustible à moteur Diesel. On admet l'application РМЕ à la température jusqu'à-10°S.
À la température moins-10°S il faut ajouter le combustible diesel dans la proportion 1 : 1 pour prévenir l'enroulement du combustible РМЕ.

L'exploitation du moteur Diesel dans les conditions d'hiver

À l'utilisation de la variante d'été du combustible à moteur Diesel à la température plus bas 0°С peuvent arriver les arrêts dans le travail du moteur que s'exprime густением du combustible à la suite de la mise en relief de la paraffine.

C'est pourquoi appliquez le combustible diesel "d'hiver". En fonction de la marque le combustible d'hiver assure l'exploitation ininterrompue aux températures de-15°S jusqu'à-22°S.

N'ajoutez pas la benzine au combustible à moteur Diesel etc. les diluants.

À la qualité inférieure du combustible l'éloignement de l'eau de отстойника du filtre combustible demander produire probablement plus souvent, que cela est prévu par le graphique cela.

Pour l'éloignement de l'eau dévissez par la main резьбовую le bouchon dans la partie inférieure du filtre. L'accumulation de l'eau dans le filtre peut amener aux violations du travail du moteur.

La consommation spécifique du combustible, согл. 93/116/EG dans l/100 du km

Les significations pour votre automobile sont amenées sur l'étiquette dans la niche de la roue de secours

(Dans les parenthèses on amène les significations pour les modèles avec АТ)

Le cycle municipal / le cycle de campagne / le cycle/contenu mélangé СО2 le g/km

1.6
10.5 (11.4)/5.9 (6.6)/7.6 (8.4)/182 (202)
1.8
11.8 (13.3)/6.4 (6.8)/8.4 (9.2)/202 (221)
1.8 Т
10.6 (12.9)/6.2 (6.6)/7.8 (8.9)/187 (214)
1.9 TDI (AGR, ALH)
6.5 (8.8)/4.1 (4.8)/4.9 (6.2)/132 (167)
1.9 TDI (AHF)
6.5 (8.8)/4.0 (4.8)/4.9 (6.2)/132 (167)
Les capacités à essence
Le réservoir combustible
55 l ou 62 l sur les modèles avec le mandat d'amener complet
Y compris le stock de réserve
7 l ou 8 l sur les modèles avec le mandat d'amener complet
Le lave-glace
3 l, 5.5 l à la présence фароомывателей
Les qualités dynamiques
Le maximum de vitesse du mouvement / le Temps de la dispersion jusqu'à 100 kilomètres par heure (Dans les parenthèses on amène les significations pour les modèles avec АТ)
1.6 (AEH)
189 (184)/10.9 (12.7)
1.8 (AGN)
202 (197)/9.6 (11.2)
1.8 Т (AGU, AQA)
217 (214)/8.2 (9.2)
1.8 Т (AJQ)
228 (226)/7.5 (–)
1.9 TDI (AGR, ALH)
181 (177)/12.4 (13.7)
1.9 TDI (AHF)
194 (191)/10.5 (11.7)
1.9 TDI (ASZ)
205 (200)/9.2 (9.8)
Les modèles avec le mandat d'amener complet
1.8 Т (AGU, AQA)
215 (–)/8.2 (–)
1.8 Т (AJQ)
225 (–)/7.5 (–)
1.9 TDI (ASZ)
203 (–)/9.1 (–)
Le montant des pneux//le Montant des disques//la Profondeur запрессовки
195/65 R15 91H//6J х 15 H2//38 mm
185/65R15 88Q/T/H M+S//6J х 15 H2//38 mm
205/65 R15 89H//6J х 15 H2//38 mm
205/55 R16 91V//6J х 15 H2//44.5 mm
185/65R15//6J х 15 H2//38 mm
La roue de secours T125/90 R15
La pression de l'air dans les pneux des roues avant//des roues de derrière
Un moyen chargement
Les pneux 195/65 R15, 205/65 R15, 205/55 R16
1.8//1.8
Les pneux 185/65R15, 225/45 R17W
2.1//2.1
Le chargement complet
Les pneux 195/65 R15, 205/65 R15, 205/55 R16
2.2//2.7
Les pneux 185/65R15, 225/45 R17W
2.5//2.8
La roue de secours malorazmernoe
4.2//4.2

Les valeurs de la pression nominale de l'air pour tous les montants établis à l'usine des pneux normaux (les pneux d'été, les pneux de toutes les saisons) sont indiquées sur l'étiquette sur le côté intérieur du couvercle лючка топливозаливной les orifices. La pression de la roue de secours d'avarie est indiquée sur боковине les pneux.

Les données au poids

La masse au maximum admissible complète, kg//la Masse de l'automobile équipé, kg
1.6
1650 (1695)//1165 (1210)
1.8
1720 (1745)//1235 (1260)
1.8 Т (AGU, AQA)
1735 (1755)//1250 (1270)
1.8 Т (AJQ)
1740 (1785)//1255 (1300)
1.9 TDI (AGR, ALH)
1745 (–)//1260 (–)
1.9 TDI (AHF)
1750 (–)//1265 (–)
1.9 TDI (ASZ)
1760 (1805)//1275 (1300)
Les modèles avec le mandat d'amener complet
1.8 Т (AGU, AQA)
1850 (–)//1365 (–)
1.8 Т (AJQ)
1865 (–)//1380 (–)
1.9 TDI (ASZ)
1880 (–)//1395 (–)
Au maximum la charge admissible sur l'axe de devant//sur l'axe de derrière, kg
1.6
875 (920)//925 (925)
1.8
940 (965)//930 (930)
1.8 Т (AGU, AQA)
955 (975)//930 (930)
1.8 Т (AJQ)
960 (1010)//930 (925)
1.9 TDI (AGR, ALH)
970 (–)//925 (–)
1.9 TDI (AHF)
975 (–)//925 (–)
1.9 TDI (ASZ)
985 (1020)//925 (930)
Les modèles avec le mandat d'amener complet
1.8 Т (AGU, AQA)
970 (–)//1030 (–)
1.8 Т (AJQ)
990 (–)//1025 (–)
1.9 TDI (ASZ)
1005 (–)//1025 (–)
Au maximum la charge admissible sur le toit
100
Au maximum la charge admissible sur фаркоп de la remorque
75
La masse de la remorque, kg
La remorque non équipée des freins
1.6
580/600
1.8
610/630
1.8 Т (AGU, AQA)
620/630
1.8 Т (AJQ)
620/650
1.9 TDI (AGR, ALH)
630/–
1.9 TDI (AHF)
630/–
1.9 TDI (ASZ)
630/660
Les modèles avec le mandat d'amener complet
1.8 Т
680/–
1.9 TDI (ASZ)
690/–
La remorque équipée тормозами1)
Sur les penchants, le %
Jusqu'à 12 / jusqu'à 8
1.6
1200 (1200)/1400 (1400)
1.8
1200 (1300)/1400 (1500)
1.8 Т 1300 (1500)/1500 (1500)
1.9 TDI (AGR, ALH)
1300 (–)/1500 (–)
1.9 TDI (AHF)
1400 (–)/1500 (–)
1.9 TDI (ASZ)
1400 (1500)/1500 (1500)
Les modèles avec le mandat d'amener complet
1500 (–)/1600 (–)
Le poids du train, sur le penchant 12 %
1.6
2900/2945
1.8
2970/3095
1.8 Т (AGU, AQA)
3085/3305
1.8 Т (AJQ)
3090/3335
1.9 TDI (AGR, ALH)
3095/–
1.9 TDI (AHF)
3200/–
1.9 TDI (ASZ)
3210/3355
Les modèles avec le mandat d'amener complet
1.8 Т (AGU, AQA)
3400/–
1.8 Т (AJQ)
3410/–
1.9 TDI (ASZ)
3430/–
Les montants principaux, mm
La longueur
4152
La largeur
1735
La largeur avec les miroirs
1904
La hauteur de l'automobile équipé, approximativement
1427
La base des roues
2513
La voie 2)
Des roues avant
1513
Des roues de derrière
1495
Le diamètre minimal du retournement, м
10.9
Les montants du salon
La hauteur des sièges de devant, mm
973
La hauteur des sièges arrière, mm
936
La longueur libre (selon la ligne brisée) les sièges de devant, mm
880–1130
La longueur libre les sièges arrière, mm
590–845
La largeur selon les antichambres подлокотникам, mm
1429
La largeur selon de derrière подлокотникам, mm
1399
Les montants du coffre arrière (Dans les parenthèses on amène les significations pour les modèles avec le mandat d'amener complet)
La longueur aux positions normales et retournées du coussin du siège arrière, mm
858 et 1492
La largeur maxima, mm
1033
La largeur selon les capots des roues, mm
995
La profondeur selon les verticales, mm
535 (429)
La hauteur du chargement sous le plafond, mm
910 (811)
La capacité, au chargement des parallélépipèdes par les montants 200х100х50, la deuxième signification au chargement sous le plafond, l
350/1100
Les efforts du serrage резьбовых des liaisons
Les écrous des roues
120 Н м

* Les positions marquées avec l'astérisque, entrent dans la dotation en série seulement modifications définies et sont livrés sur la commande seulement pour les modèles définis, ou sont proposés seulement sur les marchés définis d'exportation.

LA DOCUMENTATION

Au dossier de votre automobile, à côté du manuel d'exploitation, le livret de service entre. En outre dans le dossier vous trouverez la brochure “Dans le chemin” avec les numéros des téléphones, selon qui en Europe, en cas de nécessité, on peut recevoir l'aide qualifiée.

En fonction du modèle et la dotation de l'automobile peuvent se joindre aussi de diverses instructions supplémentaires (par exemple, selon l'exploitation du radiosystème).

L'exploitation compétente de l'automobile en liaison de la sortie régulière et l'entretien contribue à son intégrité et est, en outre en plusieurs cas par une des conditions de l'acceptation des prétentions selon la garantie.

Le livret de service

Dans le livret de service se trouvent, en particulier:

– Les paramètres principaux de votre automobile;
– Les significations de la consommation de combustible et le rejet de l'oxyde du carbone dans les gaz récupérant;
– Les informations sur la périodicité de l'entretien;
– Le règlement de l'entretien.

Dans le livret de service se confirme pièces à l'appui aussi l'exécution du règlement de l'entretien. Cela peut avoir une grande signification à la présentation des prétentions selon la garantie.

Il est nécessaire de présenter le livret de service à chaque votre appel sur Audi.